網路遊戲《蔚藍色法則》(BLUE PROTOCAL)近期公開了歐美版的遊戲實機影片。展示內容中收錄了英文字幕與介面等資訊,同時有網友發現S體型的女性創角選項消失了。
在日本版創角畫面中,女性角色的體型有 3 種選擇,但歐美版只有 Type 1 & Type 2 兩種選項,不能選擇 S 體型了。
同時網友發現「晃動角色」的按鈕也被移除,而負責歐美營運的 Amazon Games 在社群訪談中表示:
在歐美版本的更改中,尤其在角色創建畫面上,女性角色的物理擺動按鈕將不再可使用。雖然這樣的功能在日本文化中已被接受,並在其他作品中實裝過。然而,在歐美國家,這可能會給部分玩家帶來不快感受,因此,我們介入並提議:「能否進行些許變更?」
另一個變更點是針對兒童角色的服裝進行了一些調整,減少了部分服裝的露出。這些調整並不一定會對遊戲的玩法體驗或故事情節產生影響。
這些調整反映了遊戲開發者對全球市場差異化需求的敏感,同時也突顯了文化差異對遊戲設計和玩家體驗可能產生的影響。
情報源:「ブループロトコル」海外版のプレイ映像が初公開。キャラメイクから女性キャラの「体型S」が削除
在這個年代,沒什麼是比「安全」更重要的
↓
—
吹著魔笛的浮士德
遊戲產業觀察評論家、9 級 Google 嚮導美食探店者、親子成長的初心者
合作信箱:gameqbfaust@gmail.com
追蹤 Instagram:https://lihi3.cc/vlzV5
↓追蹤 Facebook 專頁↓