「Elona 2」與「Elin」的版權之爭,誰才是正統續作?

Photo of author

By 吹著魔笛的浮士德

Noa:「Elona 2 沒有取得過授權!不是續作!」
昆磐遊戲:「謝謝指教與關心,Elona 2 一切合規合法。」
 
經典行動遊戲「Elona」最近在續作上鬧出版權糾紛,系列原作者 Noa 在推特上稱:

「做為個人開發者,我沒有精力與他們爭鬥,但是《Elona 2》不是《Elona》的續作,當他們來問我能不能使用《Elona 2的名稱時就已經拒絕了。」
  
而中國(雖然是香港商)昆磐遊戲則發表聲明回應:

「感謝各位對《Elona 2》的關注,本作是《Elona》的最新正傳續作,兩者皆由 Digital Dog 獨立開發,我們取得了全球發行合作以及所有 IP 許可及認證,一切過程都是合規合法的。作為發行商,我們充分尊重智慧財產權……」
 
雙方不斷隔著網路交戰,不過稍微梳理一下,整體狀況有點接近以前「足球小將翼」Game-Fi 版本的糾紛:
 
確實有取得授權,只是可能有那麼一點~~~點不太一樣。
 
**

Noa 推出《Elona》以後,授權雷霆遊戲(數字狗開發)推出《Elona Mobile》,自己則著手開發預計在今年 11 月上市的正統續作《Elin》。

image 1

《伊洛纳elona》的历史、介绍和乐趣

雷霆遊戲(數字狗)在拿到《Elona Mobile》授權以後,自行開發《Elona Mobile 2》,但因為沒有取得原作的授權,或許自知理虧,將名字改成了《黑星勇者-自由鬼畜日式像素風RPG》。

image 2

而香港昆磐文娛有限公司向數字狗取得了《Elona Mobile 2》(黑星勇者)的授權以後,可能想要蹭一點熱度,所以在日本的新聞稿上寫著系列正統續作《Elona 2》的字樣。

原本偷偷做也沒出什麼事,現在被原作者發現以後就炸鍋惹(?
 
但對於昆磐來說可能覺得這也不是什麼大事,反正它確實是 Elona Mobile 2,而且續作叫 Elin 也不叫 Elona 2,它們沒搶先把 Elona 2 的商標註冊起來可能就萬幸了(?

參考資料

『Elona』開発者、突如発表された“Elona 2”について「タイトル使用許可してない」と明言。断ったのに勝手に“後継作”を名乗られる

Black Star Brave – Liệu có phải là siêu phẩm game pixel Elona Mobile 2 mới đổi tên?

『Elona』のタイトル無断使用疑惑の“Elona 2”販売元、「合法かつ適法」だとして反論。あくまでモバイル向けの『Elona Mobile』の続編と強調


吹著魔笛的浮士德
遊戲產業觀察評論家、9 級 Google 嚮導美食探店者、親子成長的初心者
合作信箱:gameqbfaust@gmail.com

追蹤 Instagram:https://lihi3.cc/vlzV5

↓追蹤 Facebook 專頁↓